読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

mysloppymemo

英語を教えています。英文法のメモ、例文のストックをしていきます。

強調構文 it was not until ~ that...

It was not until yesterday that I knew he was my cousin.

昨日になって初めて彼がわたしのいとこだと知った。

 

強調構文では、it is~ that... の「~」の部分に強調したい語句を置く。

強調構文は、it, is, that を取り払っても文が成り立つ。

 

元の文は

I didn't know until yesterday that he was my cousin.

→倒置にする

△ until yesterday didn't I know he was my cousin. ※

○ not until yesterday did I know he was my cousin. (←否定語が文頭に来たら、倒置が起こる)

 

※英語は、否定語を先に持ってくるほうが自然

△ I think it won't rain.

○ I don't think it will rain.

 

倒置の文→強調の文

It was not until yesterday that I knew he was my cousin.

☆thatの後は通常の語順に。